2018 M03 5

망할 스타트업 세계 (Fuck You Startup World)

Fuck You Startup World

맞다, 내가 말했다.

빌어먹을 매일 아침 30분씩 스타트업 씬을 읽는 당신의 루틴을 집어쳐라. TechCrunch, TNW, Wired, Gizmodo, Mashable, The Verge 및 ProductHunt를 읽고 이어지는 당신의 빌어먹을 이상한 말들, "오 마이 갓~ Snapchat의 새로운 기능 봤어? 오 마이갓~ Instagram이 Snapchat을 완전히 복사하고 있네? Zuck의 라이브 townhall을 봤어? 오 마이 갓~ 엘론 머스크의 트위터를 봤어? 오~마이 갓~ Uber는 또 하나의 펀딩 라운드를 성공시켰네! " 빌어 먹을(Fuck that). 아무도 신경 쓰지 않는다.
빌어먹을 당신의 미친 업무시간을 줄여라. Elon musk가 일주일에 100 시간 씩 일하고, 마리사 메이어 (Marissa Mayer)는 자신의 신생아 모유 수유를 하면서 일주일에 130 시간 일을 하지만 아무도 이런 사실을 신경쓰지 않는다. 당신은 엘론 머스크가 아니다. 당신은 마리사 메이어가 아니며, 당신은 우주에 가지 않을 것이다. 그리고 당신은 다음 Space X를 만들지 않을 것이다. 제발 부탁이다. 당신의 그 빌어 먹을 MAC을 멀리두고, 당신의 자식들과 놀러가
빌어먹을 너의 음주 문화도 그만둬라. 위스키, 맥주 또는 피자와 맥주로 모든 너의 빌어먹을 상상뿐인 마일스톤을 축하하는 일을 그만해라. 오 이제 ' 멋진 '회사마다 이제 술집이 하나씩 생기는 거야? 좋네~ 그럼 제가 출근할게요. 왜냐면 당신은 Glenlivet15년이 아니라 Glenlivet 17녀을 가지고 있으니까요. 그래서 매일 출근하는 거예요.
빌어먹을 너의 망할 식습관을 집어쳐라. 도대체 왜 극단적으로 먹고있너? 피자를 엄청 먹고, 사무실 간식칸에는 몬스터와 레드불이 쌓여 있고 반대편에는 'I-must-optimize-every-living-second' 이 있는데 빌어 먹을 Soylent 만 마시는 사람들이 있다. 빌어먹을, 진짜 이게 도대체 뭐야?
빌어먹을 우선 펀딩을 하고 나서 모든 사람들과 파티를 해라. 이해를 못했어? 너는 방금 네 무덤을 조금 더 깊이 파 냈다. 당신은 당신이 회사의 다른 부분을 팔지 않아도 되는 날을 축하해야 한다.
빌어먹을 너의 오픈 스페이스 오피스 계획을 집어쳐라 - 너는 정말로 주크버그가 신경을 거슬리게하는 전쟁중에 페이스 북의 2017 로드맵을 만들었다 고 생각하니? 당신의 빌어먹을 서있는 책상, 운동 공 책상, 누워있는 책상 및 디딜 방아 책상들을 집어치워라. 네가 방금 샀었 던 그 빌어 먹을 도리토스(과자)를 소리를 없에지는 못할거다. 그러니 그냥 입 다물고 정상적인 사람들처럼 평범한 의자에 앉아.
빌어먹을 일주일에 책한권 읽기. 아무도 그렇게 빨리 읽을 수 없습니다. 다시 말할께!!!. 아무도 그렇게 빌어먹을 빨리 책을 읽을 수 없다. 그 빌어먹을 책을 실제로 읽어 보는 건 어때? Malcolm Gladwell과 Dan Ariely에 대한 언급을 망설이고, Lean Startup을 인용하는 것을 그만 두자. 우리 모두는 그것을 읽었습니다.
빌어먹을 "기업가, 사업가" - 요즘 모든 사람들이 빌어 먹을 사업가입니다. 특히 모든 대학을 갓 졸업한 기업가들... 여러분도 아시다시피 이들을 "실업자"라고 불립니다. 너희들의 망할 부트스트랩 작업들. 차고에서 일하고, 2.5 평방 미터의 "작업 공간", 그리고 개도 데리고 와서 일할 수 있어요! " 젠장, 정말 이럴래?
빌어먹을 생산성 향상에 미친 괴물, 변종들(freaks). 내가 고작 새벽6시에 "단지"잠에서 깼기 때문에 당신은 나를 기분 나쁘게 하려고 하시는군요. 젠장 당신은 새벽 4시 30분에 일어나 30분 동안 명상을 하고, 분기별과 연간"목표"를 30분 더 검토하며, 매일 지속되는 유행을 확인하면서 맛있는 Soylent쉐이크를 즐겼습니다. 당신의 노이즈캔슬링 헤드폰과 Pomodoro타이머, 당신의 빌어먹을 To-do List, 앱, 노트, 포스트 잇, 그리고 그 밖에 무엇이 더 있는지도 모를 것들....
presentation
빌어먹을 TV는 시간 낭비라고 하면서 넷플릭스랑 그외 채널들에 관심없는 척좀 그만해. 너도 모두 똑같은 빌어먹을 TV 쇼를 보자나. 로봇이 너랑 같다고 말하는것 좀 제발 그만 좀 해, 너는 그저 괴짜(geek)처럼 구는 걸 좋아할뿐 이니까. 넌 그냥 빌어 먹을 로봇 일 뿐이야, 완전히 다른이야기지. HBO의 실리콘 밸리가 왜 그런지 물어 보는 대신에 엄청~ 현실적인 이야기라는것에 대해 그냥 계속 웃어. 그리고 제발 "왜 항상 물어 봐야되는가"하는 말좀 그만해라.
빌어먹을 너와 너의 멍청한 인터뷰 질문좀 그만해. 도대체 누가 이 멍청하고 망할 질문들을 생각하겠어? 나는 내 인생에서 C 배열을 단 한번도 바꾸지 않았어! 그리고 나는 화이트 보드에서 컴파일 오류를 찾아본적이 없다. 나는 Java에서 HashSet을 사용할 뿐이지. 다른 EC2 인스턴스를 제공 할 수 있기 때문에이 코드 블록의 복잡성에 신경 쓰지 않아도 된다. 그러니 제발 멍청한 인터뷰좀 하지마.
빌어먹을 너의 빌어먹을 전문 용어와 줄임말들좀 그만해. 빌어 먹을 DAU, WAU, MAU, ARPU, LTV, CPM, CPI, CPC, PPC, CPA, CTR, SEO, ASO, YoY, WoW, Fuck over Fuck. 도대체 누가 이 모든 쓰레기들을 추적할 수 있겠어? 그리고 빌어먹을 네트워킹 행사들, 망할 영주. 모든 사람들이 뭔가또 뭔가를 하고 있는 최고 경영자(CEO)들이고, 그들은 모두, 엿 같은 시장을 제공하는 사람들을 방해하기 위해 MVP를 만들고 있으며, 이것들은 하키스틱같은 성장그래프를 보장한다.
빌어먹을 트렌드 경향, 사후 분석, 그리고 5가지 이유 좀 집어쳐. 우리는 너를 통해 바로 볼 수 있다. 하루에 100번 제품 생산을 추진하고 스테이징 환경 없이 마이크로 서비스 아키텍처를 구축하는 등, 매일 전력 질주하는 디자인을 갖는 것은 엿이나 다름 없습니다. A/B테스트에서 자신의 특징 가치와 끝없는 변형 모델을 망치고 있다. 내가 너의 사이트에서 새로고침을 할 때마다 동일한 버전의 너의 사이트를 이용하고 싶다. 제발 날 좀 속이려 하지 말아라.
빌어먹을 너의 사치스런 파티와 엄청나게 많은 돈이 드는 비정상적인 외부 행사로 당신의 스타트 업을 망쳐 버리고 있자나. 대신에 당신은 빌어먹을 서버를 좀 사야 해! 아무도 사용하지 않는 탁구대, 망할 음악실, 낮잠 자는 방, 명상실, 스트레스 없는 방, 그리고 필라테스 룸에 돈을 쓰는 것 좀 그만둬. 터무니 없는 인센티브는 집어치워. 너의 무제한적인 휴가 정책도 제발 버려, 그건 말도 안 되는 소리야. 우리 모두는 너의 직원들이 휴가를 덜 낼 것이라는 것을 알고 있다.
하지만 무엇보다, 스타트 업 세계가 나를 너의 하나로 만들어 줬다고 생각은 하지 말아라.
Omri Aloni에게 이 책을 쓸 수 있도록 도와 주신 것에 대해 특별히 감사드립니다. Fuck you, bro.
업데이트 :이 게시물은 많은 트래픽을 얻었고 나는 꽤 충격을 받았다. 나는 그것에 대해 약간 썼다.
사진 출처:Rakka, my-effigy via VisualHunt / CC BY-NC-ND

이글은 번역글입니다. 하단에 원본글의 링크가 있습니다.